Limonene či dimethicone vám nic neříká? A přitom si je denně mažete na obličej. Jde totiž o běžné složky pleťových krémů. Únorová ELLE se na ně podívala zblízka, aby vás naučila, co nesrozumitelné výrazy znamenají.
Dimethicone = mastné složky
Tvoří zhruba 30 % většiny krémů. Jsou původu rostlinného (oleje, vosky, másla), minerálního nebo syntetického (silikony). Právě silikony jsou v kosmetickém průmyslu doslova milovány. Zlepšují totiž nanášení krémů a vytvářejí na pleti tu jemnost. Nejznámějšími silikony jsou cyclomethicone, dimethicone copolyol.
Linalool = vůně
Existuje celkem 26 substancí, které se do krémů přidávají pro své vonné vlastnosti. Nejčastěji na zadní straně balení uvidíte limonene (vonící po citrusech), coumarin či geraniol (vonící po růžích).
Castanea sativa = rostlinné látky
V Evropě se rostlinné látky a esenciální oleje označují latinskými, často neprohlédnutelnými výrazy. Jaké jsou ty nejběžnější? Prunus dulcis – olej ze sladkých mandlí, Butyrospermum parkii – bambucké máslo, Castanea sativa – výtažek z listů kaštanovníku, Olea europaea – olivovník, Helianthus annuus – slunečnice.
Víc informací o tom, co vlastně prozrazují zadní etikety na kosmetických produktech, se dozvíte v únorovém čísle ELLE, která je stále v prodeji.
© 2003—12