REKLAMA
REKLAMA

ELLE Decoration: Život nad vodou

Nálada vaší chaty může odkazovat na léto, stejně jako tady na břehu Vltavy, kde je shromážděno všechno, co vyvolává pocit pohody. Najdete tu především osvědčenou kombinaci přírodního dřeva a smetanově bílé, která dodává interiéru teplo a světlo. „Nejdřív jsme uvažovali, že uvnitř bude jen dřevo v přirozené podobě, ale vnitřek pak působil tmavý,“říkají majitelé chaty.

Proto jsme sáhli k ověřenému odstínu RAL 1015 v barvě smetany. Díky žlutému pigmentu působí příjemně, i když je zataženo. Bílá odráží světlo, rozjasňuje místnost a působí čistě. Aby celek nebyl dokonalý příliš, podlaha není nalakovaná a má na sobě skvrny a škrábance, abychom se cítili jako na prázdninách a nemuseli pořád uklízet.

Cítit se jako na prázdninách se ostatně stalo hlavním heslem při zařizování celého prostoru. „Chtěli jsme sem dát všechno, co máme rádi – české chatařství i švédské venkovské domy, proto je tu vše ze dřeva. Ale i zámky, proto křišťálový lustr a ornamentální dlažba. Lodě, proto originální lodní světla. Cestování, proto polštářky s velbloudy a slony a safari křeslo. Pokrok, proto laminátové židle. Mysleli jsme také na to, aby se zkombinovaly přírodní materiály a jednoduché tvary s tradičními řemeslnými výrobky, jako jsou mosazné kliky a litinová kamna. Doplnili jsme je výrobky z Ikea, protože jsou levné a mají skandinávský design,“ popisují zrod chaty na řece majitelé. Současná podoba interiéru se rodila postupně několik let.

„Původně byla stavba na straně k řece uzavřená, měla malinká okna, na podlaze vrstvu PVC, stěny pokryté tapetou se vzorem dřeva a na stropě umělohmotný obklad. Přitom pod tím vším byla skrytá hezká dřevěná konstrukce. Nejdřív jsme chatu zpevnili dvěma ocelovými rámy, ve kterých jsou směrem k vodě zasazeny skleněné posuvné dveře, takže když je teplo, mohou se doširoka otevřít. Tím jsme získali výhled, možnost snadno vyjít ven a rozšířit obytnou část o prostor venku. Na strop jsme použili stejná smrková nehoblovaná prkna, která tu byla od šedesátých let, jen jsme je přeskládali. Získala za ta léta krásnou medovou barvu. Pak jsme položili podlahu z nových smrkových prken, která byla na začátku téměř bílá, ale za pár let, než jsme chatu dokončili, hezky zestárla. Rozhodli jsme se nechat ji neošetřenou, protože každá povrchová úprava by její vzhled změnila. Skvrny ani škrábance nevadí, naopak jí dodávají příjemnou patinu. Pak přišla na řadu kamna. Pořídili jsme černá litinová značky Jotul v tradičním tvaru z 19. století, která mají nohy jako zvířátko a také výborně topí, což jsme předem zjistili na návštěvě u přátel. K nim jsme pečlivě vybírali dlažbu, protože jde o jediný zdobný prvek v základu interiéru. U firmy Rako jsme našli ručně vyráběné neglazované slinuté dlaždice s historickým ornamentem, modrým na bílém podkladě. Modrá se tak stala doplňkovou barvou a natřeli jsme jí potom také podlahu v koupelně. Za kamna jsme dali jednoduchou šedou cetrisovou desku, která chrání stěnu vůči horku.“

Deska za rourou od kamen, vestavěné police a skříň, svislá řada světel – to všechno tvoří vertikály, které opticky zvedají nízký strop. Stejný dojem podporuje také obložení z palubek s tzv. tatranským vzorem, kdy je viditelné pero a mezi jednotlivými palubkami je širší mezera, takže vzniká podobný dekorativní efekt jako u domků ve Skandinávii. Palubky doplňují kazetové dveře ze smrkového masivu, které se prodávají v Bauhausu. Uplatnily se tu celkem čtvery: do ložnice, koupelny, na půdu a ven.

 

Když jsme palubky i dveře natřeli, viděli jsme, že to stačí a že dřevo na stropě a podlaze necháme být. Přírodní zůstalo i v ložnici, která je díky tomu velmi útulná a je v ní všechno vestavěné, včetně postele. Naopak v koupelně je téměř vše natřené, aby se lépe udržovala.

K dokončení základu zbývalo už jen vybrat kuchyň. „Protože máme kuchyň i obývací pokoj v jedné místnosti, nechtěli jsme, aby kuchyňská linka byla příliš výrazná. Proto jsme vybrali otevřené policové díly, které vypadají vzdušně, i za cenu, že musíme občas z hrnců otřít prach. Ze stejného důvodu jsme nepořídili ani horní skříňky. Potřebovali jsme sem opticky dostat vzduch zvenčí a nestavět mu žádné bariéry, proto je všechen nábytek na nožičkách a nic nemá podstavec až k zemi, ani postel. Podlaha je pořád vidět.“ 

Zbytek prostoru zařídili nečekaně za jediné odpoledne. „Dubový stůl si u nás uskladnili kamarádi a náhodou sem úplně přesně pasoval. K němu jsme přidali židle posbírané z kontejnerů a bazarů, které jsme si nechávali na provizorní sezení, a taky starou postel místo pohovky. Vznikla tak hezká kombinace, že jsme se rozhodli celek nechat, jak je.“ Přidali suvenýry z cest, například tácky s uměleckými díly. „Je to způsob, jak dostat umění domů a vidět ho každý den, třeba při snídani.“ Můžete si tak vybrat, jestli si chleba s máslem položíte na zajíce od Dürera, mandloňové květy od Gogha, Venuši od Boticelliho nebo na lisabonské azulejos. Na poletující papíry dáte těžítko z Murana, hlavu složíte na velblouda na polštářku z Dubaje a pozorujete, jak vám kyne anglická královna… prostě jako na výletě.

Text: Martina Králová, foto: Bet Orten

ELLE DECORATION_Leden 2020

ELLE PŘÍMO VE VAŠÍ SCHRÁNCE S POŠTOVNÝM ZDARMA

Nechcete přijít o nové číslo? Nechte si ho poslat domů. Výtisk vám doručíme až ke dveřím po celé České republice za stejnou cenu jako v obchodě, aniž byste museli platit poštovné. (Akce platí pouze pro ČR.)

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA

EBC promo

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA