![](/sites/default/files/public/styles/gallery_page_xl/public/2024-03/507suitemazarin.jpg?itok=tPB7O3am)
![](/themes/custom/elle/images/info_icon.png)
Postele zdobí ručně tkané tapiserie z dílny Art de Lys, francouzské značky se stoletou tradicí řemeslné výroby textilních doplňků, oceněnou Entreprise du Patrimoine Vivant.
![](/sites/default/files/public/styles/gallery_page_xl/public/2024-03/hlgm-vincentleroux1.jpg?itok=C3my5tRz)
![](/themes/custom/elle/images/info_icon.png)
Přímo v centru Paříže se nachází oblíbená čtvrť Le Marais. Překypuje luxusními bary, trendy restauracemi, uměleckými galeriemi, módními butiky, ale také historií místní židovské komunity. Najdete tu třeba secesní synagogu z roku 1913, kterou navrhl Héctor Guimard, dobroty z místních podniků jako Sacha Finkelsztajn, L‘as du Falafel či Florence Kahn nebo Muzeum židovského umění a historie, které se pyšní díly Marca Chagalla a Amedea Modiglianiho.
![](/sites/default/files/public/styles/gallery_page_xl/public/2024-03/hlgm-vincentleroux56.jpg?itok=tG5vSuq9)
![](/themes/custom/elle/images/info_icon.png)
Právoplatné slovo dostali umělci nové generace. Mladý pařížský malíř Jacques Merle vytvořil fresku v klenutém stropu nad bazénem. Ta evokuje antický mýtus o Narcisovi.
![](/sites/default/files/public/styles/gallery_page_xl/public/2024-03/hlgm-vincentleroux3.jpg?itok=0D9U7DEy)
![](/themes/custom/elle/images/info_icon.png)
V lobby udává tón nádherná svatební skříň, kterou Brudnizki sám objevil v Anglii. Kousek typický pro Evropu 19. století odkazuje na tradice spojené s aškenázskou kulturou.
![](/sites/default/files/public/styles/gallery_page_xl/public/2024-03/hlgm-vincentleroux2.jpg?itok=NvUgNbKK)
![](/themes/custom/elle/images/info_icon.png)
Vítejte v hotelu Le Grand Mazarin, přímo v srdci Le Marais, který pod taktovkou Martina Brudnizkého vzdává hold dekorativnímu řemeslu a maximalismu à la Wes Anderson. Proslulá francouzská joie de vivre našla v Paříži nové epicentrum.
![](/sites/default/files/public/styles/gallery_page_xl/public/2024-03/hlgm-vincentleroux58.jpg?itok=bS6NBRL9)
![](/themes/custom/elle/images/info_icon.png)
Umělecká díla kurátorsky připravila Amélie du Chalard, zakladatelka galerie Amélie Maison d‘Art. V jejím výběru najdete renomované osobnosti napříč žánry, médii a epochami.
![](/sites/default/files/public/styles/gallery_page_xl/public/2024-03/hlgm-vincentleroux4.jpg?itok=RKwjDgNC)
![](/themes/custom/elle/images/info_icon.png)
Samostatnou kapitolou je restaurace Boubalé. V ní michelinský šéfkuchař Assaf Granit skládá skrze své kulinářské umění poctu aškenázským babičkám z východní Evropy. Krajkové ubrusy, starožitné sklo, vzorované závěsy a porcelánové talíře – to vše vytváří dokonalou atmosféru pro srdečné, ale gastronomické pojetí tradičních pokrmů jako kneidlach, gravlax nebo jablečný štrúdl. Dřevěný nábytek i úchvatné barevné stropy s rostlinnými motivy má na svědomí Ateliers Gohard, jejichž dekorativní umění zdobí sochu Svobody nebo palác ve Versailles.
![](/sites/default/files/public/styles/gallery_page_xl/public/2024-03/1i.jpg?itok=hdldyjoG)
![](/themes/custom/elle/images/info_icon.png)
Od založení studia MBDS v roce 2000 se Martin Brudnizki etabloval mezi nejžádanější designéry světa. Spolupracuje třeba s LVMH, Soho House nebo hotelovou sítí Rosewood.
![](/sites/default/files/public/styles/gallery_page_xl/public/2024-03/2022-12vincentlerouxhd.jpg?itok=hMH-hWi9)
![](/themes/custom/elle/images/info_icon.png)
Inspirací rafinovaného designu Martina Brudnizkého byly francouzské literární salony 17. století a – jak jste možná už sami rozklíčovali – pastelová estetika filmů Wese Andersona. Svérázné prvky zakomponoval doslova na každém rohu: starožitný nábytek, ručně tkané gobelíny nad postelí, barokní humři ukrytí v motivech tapet, vintage předměty ulovené na bleších trzích a téměř pět set uměleckých děl rozesetých po celém hotelu.