Butter skin: Saténově hebká pleť je zpátky ve hře a my víme, jak na ní

Přidejte si Elle do oblíbených na Google zprávách

Trend se zvedl na TikToku a rychle se přestěhoval na červený koberec – viz. Margot Robbie nebo Dakota Johnson, které letos preferují přirozeně hebký finiš před hyperglow lookem. Make-up artistka značky Chanel Anna Payne ho trefně popisuje jako „krémový, sjednocený jas, který vypadá měkce jako máslo – hydratovaný a zářivý, ale nikdy přehnaně lesklý“.

Proč nás butter skin tolik baví

Je to trend, který vypadá dobře naživo, ne jen na obrazovkách smartphonů. Vypadá to, že se vracíme od „mokré glazury“ k textuře, která připomíná jemný filtr – pleť působí odpočatě, bez nánosů pudru, ale také bez kluzkého filmového lesku. Vzniká tak přirozený, vychovaný luxus, který si rozumí s oficiálním večerem stejně jako s kanceláří. 

Mohlo by se vám líbit

5 tónovací krémů, které v roce 2025 nahradí make-up a rozzáří pleť

S těžkým make-upem a jeho sofistikovaným vrstvením nemusíte denně trávit půlku své beauty rutiny. Game-changerem jsou tónovací krémy, který zvládnou hydrataci, sjednocení i ochranu pleti před sluncem. Jediným krokem proměníte svou pleť tak, že budete vypadat jako po víkendu u moře. Vybrali jsme 5 nejlepších, které zvládnou to, co make-up vždycky nedokáže: nechat vyniknout přirozenou krásu a dodat jí jen ten správný touch up.
elle.cz

Butter vs. glass

Efekt„glass skin“ je skleněný, vysoce reflexní povrch, ale „butter skin“ vypadá jako jemný satén. Stále mluvíme o skvěle opečované pleti, rozdíl ale tkví ve výsledném lesku: butter pleť má být tlumená a vláčná, ne zrcadlová. Pleť tak bude vypadat, když budete vrstvit lehké krémové textury a jen lehounké vrstvy make-upu, které působí spíš jako rozostření a rozmazání, než mokrý lesk. Ano, i my teď chceme raději pružnou a hladkou pleť se subtilním „glow“ místo stroboskopu. Proč? Protože tento saténový a univerzálně lichotivý finish sluší všem odstínům i typům pleti. 

Jako když roztíráte máslo po teplém toastu

Začíná to skincare. Vsaďte na bohatší, výživnější krémy jako základ „buttery-soft“ textury, jemnou exfoliaci a hydrataci, ale bez olejového slicku. Make-up pak stojí na lehkých bázích, skin tintu nebo make-upu se soft-focus/velvet finišem, krémovém bronzeru a neviditelném zafixování – spíš aby vše drželo, než aby se zhasl přirozený jas. Highlighter? Klidně vynechte, nebo si dopřejte jen krémový dotek tam, kde chcete dodat život, ne třpyt.

Jinými slovy: nejdřív pleť pořádně napojit, zjemnit její mikrotexturnu (čtěte: vyhladit póry a suché mapky) a teprve pak ji obléct do tenkých, krémových vrstev – jako když si vezmete hedvábné prádlo pod šaty. Sice pořád platí, že tato sezona přeje lehounkým skin tintům, krémovým bronzerům a celkově minimalistickému líčení, které nechá vyniknout zdravě vypadající pokožku, ale kdo tomu velí? Butter skin – saténová alternativa ke kdysi všudypřítomnému glass efektu, která vypadá luxusně i mimo kameru.

Mohlo by se vám líbit

Bez debat. Na podzim nosíme řasy jako Twiggy! Retro look u nás boduje

Záměrné „spikes“, trochu retro, trochu coquette a nula omluv. Spider lashes jsou přesně ten look, který z obyčejné řasenky udělá hlavní hvězdu celého looku – bez náhodných slepenců. Ideální pro dny, kdy jste sáhla po basic outfitu, takže pozornost budou mít vaše oči!
elle.cz

Ingredience, které dělají rozdíl

Chcete-li ten pravý „máslový“ pocit, sáhněte po složkách, které hydratují a podporují kožní bariéru: kyselina hyaluronová, ceramidy, rostlinná másla (třeba bambucké či kakaové), peptidy, niacinamid, skvalan a moderní ochranné molekuly typu ectoin. Společně doplní vodu i lipidy, zklidní a vyhladí mikrotexturu pleti, takže zůstane saténově jemná – bez olejového filmu a „zrcadla“. V make-upu hledejte popisy jako „soft-focus“, „blurring“, „natural satin“ nebo „velvet finish“. U pudrů dejte přednost jemně mletým, hydratačním recepturám (ideálně typu „finishing“), které fixují, ale nenasypou pleť do plochého, křídového matu.

Domácí „recept“ na butter skin

Ráno si dopřejte jemnou exfoliaci (ne každý den), hydratační sérum a bohatší krém. Chvíli počkejte, ať si pleť „sedne“. Následuje tenká vrstva skin tintu nebo lehoučké, krémové báze – spíš dlaně nebo houbička než hustý štětec. Teprve potom krémový bronzer na místa, která vám přirozeně nejdříve opálí slunce, krémová tvářenka pro živost a neviditelné přepudrování středu obličeje, aby vše drželo. Výsledek má působit jako vaše pleť po dovolené, ne jako filtr #glazed. Gloss a výrazné highlightery můžete s klidem nechat doma, protože v butter světě vítězí tlumená elegance.

Mohlo by se vám líbit

Trendy faux freckles 2025: 7 snadných triků, jak na dokonalé pihy

Pihy jsou jedním z těch beauty detailů, které dokážou dodat tváři neodolatelný šmrnc. Vypadají přirozeně, omlazují a působí, jako byste právě strávila den na slunci. I proto se staly beauty podpisem hvězd, jako jsou Hailey Bieber, Sabrina Carpenter či Billie Eilish. Pokud vás ale genetika pihami neobdarovala, žádný problém – existuje spousta triků, jak si je jednoduše namalovat sama.
elle.cz

Méně lesku, víc luxusu: butter skin v kostce

Co to je: Butter skin = měkký, saténový opak hyperlesku.
Na čem stojí: Silná výživa a hydratace + tenké, krémové vrstvy make-upu.
Jak vypadá: Nerozzáří pleť „na mokro“, ale uhlazuje ji a jemně rozostří a vzniká tak efekt měkkého filtru.
Proč je skvělý: Nadčasový, nositelný a lichotivý v reálu i na fotkách.
Kde obstojí: V kanceláři, na rande i na červeném koberci, právě proto ho letos milují celebrity i módní mola.

Filtr v tubě: make-upy a pudry pro jemný soft-focus
Zdroj článku: